Campa Samhraidh sa Mhuileann gCearr

Reáchtáilfear Campa Samhraidh Feachtas 2012 i gColáiste Naomh Fhinín sa Mhuileann gCearr ón 9ú go dtí an 13ú Iúil. Is ar dhaoine óga idir 10 agus 15 bliana d'aois atá an campa dírithe.      

Feachtas' Summer Camp 2012 will take place in St. Finian's College in Mullingar from the 9th to the 13th of July. The camp is aimed at young people between the ages of 10 and 15 years old.

Is campa Samhraidh lae Gaeilge é Campa Samhraidh Feachtas a reachtáiltear thar thréimhse seachtaine. Is í phríomhaidhm an chúrsa ná go mbeadh daoine óga tumtha sa teanga Gaeilge don tseachtain agus le deis fhorbartha a dhéanamh ar a gcuid scileanna teanga.
Campa samhraidh Feachtas is an Irish- language day camp run over one week. The main objective of this week long course is to immerse young people in the Irish language and help improve their language skills.

Aidhmeanna an Champa / Aims of the Camp

· Gaeilge a mhúineadh do bhaill an champa i suíomh neamhfhoirmeálta agus spraoiúil/ To teach Irish to camp members in an informal and fun setting

· Cuidiú le forbairt an duine óg/ To assist with the development of the young person

· Go mbainfidh an duine óg taitneamh agus spraoi as an nGaeilge/ For the young person to enjoy and have fun with Irish

 

Feitheoireacht / Supervision

Beidh beirt oifigigh Feachtas ann an t-am ar fad chomh maith le bainisteoir an eagrais agus beirt chinnirí más gá (ag brath ar líon na ndaltaí)

There will be two of Feachtas’officers there at all times as well as the organisation’s manager and two youth workers/leaders if needed (depending on numbers).

Clár Lae an champa/ Daily Time table sample

Reáchtáiltear an campa óna 10r.n. go dtí a 3i.n. Dírítear ar fhoghlaim na teanga, ceardlanna ealaíona agus ceoil. Bíonn sport ar siúl don tráthnóna ina measc:

The camp is run from 10a.m. until 3p.m. Classes focus on learning the language as well as art and music workshops. We also organise sports such as:

Sacar                                                      Soccer

Peil Ghaelach                                        Gaelic Football

Corr                                                      Rounders

Cispheil                                               Basketball

Uni-haca                                             Uni - Hoc

Damhsa Céilí                                      Céilí Dancing

 

 

 

Chun foirm iarratais a fháil, seol ríomhphost chuig ursula.feachtas@gmail.com.

 

Please contact ursula.feachtas@gmail.com for an application form.